Il Reparto d'Argento

Dopo una fuga rocambolesca dal Sanatorio Valerius, Maren e Silas si rifugiano nella nebbia fuligginosa e tossica della Capitale. Ma la libertà è un'illusione fragile. Silas ha perso la sua anomalia termica durante l'evasione — la sua temperatura si è stabilizzata a un gelido baseline umano di 36°C — mentre Maren combatte contro la pietrificazione avanzata del braccio sinistro, che tenta disperatamente di nascondere con vernice al piombo. Braccati dai droni termici del Cartello e dai Custodi, i due si muovono nei labirinti industriali del Distretto della Ruggine con l'aiuto del decrittatore Janos. Quando finalmente aprono il registro rubato da Valerius, la verità è agghiacciante: il Cartello non cura i malati. Li deporta nel Silver Ward — una fortezza-raffineria chiamata Kresna — dove le persone vengono letteralmente "raccolte" per estrarre il midollo d'argento e produrre armi criogeniche.